Le Prix pour l’innovation de l’ACSC remis à Lethbridge
Lethbridge College reçoit le Prix pour l’innovation de l’Association canadienne du sport collégial (ACSC) pour sa vidéo « We are Aikowania » et son initiative de réconciliation.
Ce prix rend hommage à une institution membre de l’ACSC qui a mis sur pied une initiative représentant une avancée unique en matière de marketing, de communication ou de technologie dans le cadre de son programme de sports.
En septembre dernier, Lethbridge a dévoilé sur le plancher de son gymnase, devant une foule de plus de 160 étudiants-athlètes, entraîneurs, étudiants, employés, anciens et amis, le nouveau logo autochtone de l’établissement ainsi que la vidéo « We Are Aikowania », qui a enchanté les spectateurs et a été maintes fois présentée depuis.
La vidéo met en scène des membres de la communauté de Lethbridge College, la beauté naturelle du territoire traditionnel des Pieds-Noirs où se situe l’établissement, ainsi que les activités pratiquées dans le gymnase. En plus d’évoquer la fierté que suscite l’endroit (le gymnase autant que la beauté des prairies avoisinantes et des montagnes au loin), elle retrace la conception du logo et montre comment il « inscrit le gymnase dans le territoire des Pieds-Noirs » et célèbre la conscience et le mouvement du corps (Aikowania).
« À Lethbridge College, nous voyons comme un privilège le fait de nous trouver sur les terres ancestrales de la Confédération des Pieds-Noirs (Siksikaitsitapi), et nous devons donc honorer et respecter ce que cela signifie », affirme Todd Caughlin, responsable des sports de l’établissement.
La vidéo est le fruit d’une collaboration impliquant des collègues des services autochtones, des sports, du marketing et des communications, ainsi qu’un vidéaste externe. Le soin accordé à la création de cette vidéo démontre la volonté du personnel à approfondir leur compréhension des cultures et des savoirs traditionnels, mais aussi à donner suite aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation.
Pour l’équipe de Lethbridge, il importait d’aller « au-delà du gymnase » en créant une œuvre qui inscrirait l’installation sportive dans le territoire.
Le projet avait l’appui de la direction du collège, mais il importait que les collègues et les leaders de la communauté des Pieds-Noirs orientent le projet, conseillent les membres de l’équipe et enregistrent les voix hors champ.
Près de 40 membres du personnel et des membres de la communauté autochtone et non autochtone ont participé à un rituel de purification des lieux avant le dévoilement du logo et de la vidéo. Depuis, des chefs des nations Kainai et Piikani ont visité le gymnase et formulé des commentaires positifs sur les changements.
Lethbridge est la première institution de l’ACSC à intégrer la culture autochtone à son logo de gymnase. On retrouve toujours, au centre du logo, le féroce kodiak, mais l’ours est maintenant entouré d’images, de symboles et de mots autochtones, dont « Aikowania » [ay-GO-aww-nya], qui apparaît sur un côté du terrain. Le terme renvoie à la conscience et au mouvement du corps, plus particulièrement à la force, à l’endurance et à la vivacité d’esprit nécessaires pour entrer en action à tout moment. C’est l’état de préparation auquel tous les Kodiaks devraient aspirer.
« Honorer et reconnaître les terres traditionnelles des Pieds-Noirs en intégrant ces symboles à notre logo partout dans l’installation, c’est un rêve devenu réalité, mais aussi un rappel de notre indéfectible engagement, pris par l’ensemble du collège, ajoute Coughlin. Ce logo reflète notre promesse à tous les étudiants passés, présents et futurs. »
Le projet a profondément marqué les personnes impliquées. Grâce aux changements apportés aux installations et à la vidéo qui célèbre les lieux, le gymnase montre plus clairement que jamais que le bastion des Kodiaks fait partie du territoire des Pieds-Noirs. Dorénavant, chaque personne entrant dans l’installation sportive prend conscience de la fierté que suscite le territoire, et du besoin de renouer avec lui et son histoire.
– 30 –
L’Association canadienne du sport collégial (ACSC) enrichit l’expérience scolaire des étudiants-athlètes en offrant un encadrement, des programmes et des services qui favorisent leur développement grâce à la compétition sportive intercollégiale de haut niveau.
Contact médias
Rodney Wilson (rodney@ccaa.ca)
Responsable des communications et des événements

